مداخلة بواسطة mmfidawlaadmin

Press release – “Citizens within a State” movement launched

 Beirut, 24 March 2016 The movement “Citizens within a State” was launched on Thursday 24 March. It is a movement regrouping men and women involved in public affairs across the Lebanese territory, with the will to assume their responsibilities on the basis of their citizenship, away from traditionally imposed relationships of allegiance. We are men and […]

Communiqué presse: Lancement du mouvement « Citoyens et citoyennes dans un Etat »

Beyrouth, 24 mars 2016 Nous lançons aujourd’hui, jeudi 24 mars, le mouvement « Citoyens et citoyennes dans un Etat » (Mouwatinoun wa mouwatinat fi Dawla). Il s’agit du rassemblement de citoyens impliqués dans les affaires publiques sur tout le territoire libanais, qui entendent assumer leurs responsabilités sur la base de la citoyenneté comme alternative aux […]

بيان صحفي – إطلاق حركة مواطنون ومواطنات في دولة

بيروت – 24 أذار انطلقت اليوم حركة “مواطنون ومواطنات… في دولة” وهي حركة تجمع العاملين في الشأن العام على كلّ الجغرافيا اللبنانية، بهدف تحمّل المسؤولية على أساس المواطنيّة، صيغةً بديلة عن التبعيّات المفروضة والمأزومة. نحن مواطنون ومواطنات، ولسنا رعايا لزعماء، ولسنا أبناء طوائف. وسياسياً لسنا أعضاء في عائلات روحية أو مادية. نحن مواطنون ومواطنات أفراد، […]

وثيقة مواطنون ومواطنات في دولة

بيروت، 24 أذار 2016 البرنامج من نحن مواطنون ومواطنات… في دولة نحن مواطنون ومواطنات، ولسنا رعايا لزعماء، ولسنا أبناء طوائف. لسنا أعضاء في عائلات روحية أو مادية. نحن مواطنون ومواطنات أفراد، القانون وحده يحدد حقوقنا وواجباتنا، وإرادتنا الحرّة والواعية وحدها تحدد خياراتنا السياسية. ن حن مواطنون ومواطنات، ولأننا مواطنين، لا نرى إطاراّ ممكنا لتشكلنا السياسي […]